С ноября 2018 года по октябрь 11 года правительство Таиланда объявило, что 2019 страна и регион освобождены от уплаты визы по прибытии.После прибытия в Таиланд подача заявления на визу по прибытии может быть освобождена от 10 бат и может оставаться в Таиланде в течение 21 дней. За общую въездную визу по-прежнему взимается плата. Что касается TM. 2,000 Иммиграционная карта должна быть аннулирована до конца 15 года. Перед этим, если вы летите в Таиланд, самое важное перед въездом на таможню - заполнить иммиграционная карта!
Где я могу получить иммиграционную карту?
- В самолете: после того, как самолет взлетает, стюардесса обычно спрашивает и отправляет иммиграционные карты одну за другой, прежде чем доставить еду.
- Перед таможней: По прибытии в аэропорт перед пунктом проверки въездных паспортов есть зона для заполнения въездных и выездных карт и бланки.
- Стойка авиакомпании: если вы потеряете свою карту вылета, в день вылета, когда вы явитесь на стойку авиакомпании и проверите свой багаж, сообщите об этом персоналу стойки и попросите новую карту вылета.
Дальнейшее чтение:Как подать заявление на получение тайской туристической визы лично: оформить английскую версию авиабилета и вопросы, требующие внимания при подаче заявки
▲ В октябре 2017 года новая версия иммиграционной карты имеет две стороны: на лицевой стороне содержится интегрированная информация иммиграционной карты, а на оборотной стороне - данные опроса иностранных пассажиров.
▲ В старой версии иммиграционной карты до сентября 2017 года было две иммиграционной карты в одном формате: лицевая сторона иммиграционной карты вверху, а лицевая сторона карты выезда - внизу.
▲ Старая версия иммиграционной карты до сентября 2017 года имеет две стороны: верхняя - это лицевая сторона иммиграционной карты, а нижняя - обратная сторона иммиграционной карты.
После 2017 октября 10 года инструкция по заполнению въездной и выездной карты
Поскольку количество туристов в Таиланде продолжает расти, премьер-министр Таиланда Прают поручил повысить эффективность иммиграционной инспекции и упростить операции. 2017 августа 8 года Министерство внутренних дел Таиланда опубликовало объявление и отменило старую версию иммиграционной карты TM.4 10 октября того же года. Замена ее упрощенной одностраничной картой въезда-выезда снизит нагрузку на иностранных туристов по заполнению и эффективность таможенного контроля.
Какие изменения внесены в новую версию иммиграционной карты в октябре 2017 года?Действительно ли есть упрощение?Давайте сначала посмотрим, как заполнить новую версию. Если вы думаете, что это снижает нагрузку, вы можете оставить сообщение ниже.
Шаг XNUMX: Как заполнить иммиграционную карту (лицевая сторона)
В 2017 году новая версия въездной и выездной карты Таиланда будет одинарной и двухсторонней. Карта выезда и въездная карта объединены на лицевой стороне, а входная карта находится справа. Для получения подробных сведений требуются дополнительные данные и длина. информация, необходимая для таможенного досмотра, слева выездная карточка, заполняемых данных меньше и длина небольшая, поэтому их удобно записывать в паспорте.
Инструкции по заполнению иммиграционной карты (справа): Вся информация на иммиграционной карте на лицевой стороне, за исключением подписи, должна быть заполнена на английском языке и должна быть заполнена на основе информации в паспорте, визе, и посадочный талон.
- Фамилия (фамилия): То же, что и английская информация в паспорте.
- Имя и отчество: то же, что и английская информация в паспорте.
- Gender (пол): Male (мужской) / Female (женский): отметьте пол знаком «X».
- Национальность (национальность): то же, что и информация в паспорте на английском языке, также можно написать ТАЙВАНЬ.
- Номер паспорта (номер паспорта): такой же, как на внутренней странице паспорта.
- Дата рождения: введите последовательно дату рождения (дд), месяц (мм) и год (гггг).
- Номер рейса или другого транспортного средства: то же, что и информация о посадочном талоне.
- Номер визы (Visa No.): То же, что и на английском языке + числовые данные в нижнем левом углу тайской визы.
- Род занятий (Occupation): укажите род занятий на английском языке, например: Продажи (бизнес) / Студент (студент) / Сохо (свободное производство) / Домработница (家 管).
- Страна, в которую вы совершили посадку (страна вылета): в какой стране вы сели на рейс.
- Цель посещения: см. Варианты на обратной стороне.
- Продолжительность пребывания: ожидаемое количество дней пребывания в Таиланде.
- Место жительства: город / штат. Страна проживания.
- Адрес в Таиланде: укажите полный адрес отеля на английском языке, а не только название отеля.
- Контактная информация: Телефон. Электронная почта (контактный адрес электронной почты).
- Подпись: автограф, как на китайском, так и на английском языках, рекомендуется заполнять на английском языке.
※ В последней спецификации должен быть указан подробный адрес вашего пребывания в Таиланде на английском языке, который необходимо подготовить заранее.Кроме того, если вы подаете заявление на визу по прибытии в тайский аэропорт, вы должны сначала заполнить въездную и выездную карту, оставить номер визы пустым, а сотрудники стойки регистрации заполнят ее и вернут.
Инструкции по заполнению выездной карты (слева): Заполните основную информацию на лицевой стороне иммиграционной карты. Бумага небольшого размера. Если таможенник не заказывает внутреннюю страницу паспорта, он должен заказать внутреннюю страницу сам и храните его в безопасности.
- Фамилия (фамилия): То же, что и английская информация в паспорте.
- Имя и отчество: то же, что и английская информация в паспорте.
- Дата рождения: введите последовательно дату рождения (дд), месяц (мм) и год (гггг).
- Номер паспорта (номер паспорта): такой же, как на внутренней странице паспорта.
- Национальность (национальность): то же, что и информация в паспорте на английском языке, также можно написать ТАЙВАНЬ.
- Номер рейса или другого транспортного средства (номер обратного рейса): та же информация о бронировании места в самолете.
- Подпись: автограф, как на китайском, так и на английском языках, рекомендуется заполнять на английском языке.
Шаг XNUMX: Как заполнить иммиграционную карту (сзади)
Заполните данные на обратной стороне карты въезда-выезда из Таиланда новой версии 2017 года, прямо на обратной стороне карты выезда, которая также является простым вопросом для входа и ответом для иностранцев, которые не будут они проходят таможенный досмотр.Часть таможенного штампа на обратной стороне находится на обратной стороне выездной карты, и бумага становится меньше.Если таможенник не заказывает внутреннюю страницу паспорта, он должен заказать внутреннюю страницу самостоятельно и сохранить ее. .
Инструкции по заполнению: иммиграционная карта (задняя) должна быть заполнена на английском языке или отмечена знаком «X». Ее могут заполнять не граждане Таиланда. В основном это подтверждение типа поездки, цели и места проживания, а также основные данные, такие как личный доход, род занятий и место жительства.
- Тип полета: Чартерный (Чартер) / Расписание (Рейс)
- Первая поездка в Тайланд (первая поездка в Тайланд?): Да (да) / Нет (нет)
- Путешествие в групповой тур (стоит ли путешествовать с группой?): Да (да) / Нет (нет)
- Размещение: Отель / Дом друга / Молодежный хостел / Квартира / Гостевой дом / Другое
- Цель визита: Праздник / Встреча / Бизнес / Поощрение / Образование / Съезды / Работа / Выставки / Транзит (Транзит) / Другое (Другое)
- Годовой доход: менее 20,000 2 долларов США (менее 20,000 40,000 долларов США) / 2 4-40,000 60,000 (4 6-60,000 80,000 долларов США) / 6 8-80,000 8 долларов США (XNUMX XNUMX-XNUMX XNUMX долларов США) / XNUMX XNUMX-XNUMX XNUMX долларов США (XNUMX-XNUMX XNUMX долларов США) ) / XNUMX XNUMX и более долларов США (XNUMX XNUMX и более долларов США) / Нет дохода
Как заполнить иммиграционную карту до конца сентября 2017 года
В Тайланде две карты в одной въездной и выездной, и есть три стороны для заполнения данных.Выездная карта будет проверена во время регистрации и отъезда в отеле.Если таможенник не помогает забронировать внутреннюю страницу паспорта, рекомендуется также заказать внутреннюю страницу самостоятельно и сохранить ее.
- Карточка прибытия: информация должна быть заполнена с двух сторон: после проверки паспорта таможенник отрывает иммиграционную карту.
- Карта выезда (карта выезда): только одна сторона должна заполнить информацию.После ввода паспорта некоторые таможенники помогут заказать внутреннюю страницу паспорта.
Далее давайте разберемся, как заполнять трехсторонние данные иммиграционной карты!
Шаг XNUMX: Как заполнить карту прибытия (лицевая сторона)
Инструкции по заполнению: За исключением подписи, вся информация на иммиграционной карте (лицевая сторона) должна быть заполнена на английском языке. Она должна быть заполнена в соответствии с информацией в паспорте, визе и посадочном талоне. Следует отметить, что последние правила необходимо заполнить подробный адрес пребывания в Таиланде на английском языке, который необходимо подготовить заранее.
- Фамилия (фамилия): То же, что и английская информация в паспорте.
- Имя и отчество: то же, что и английская информация в паспорте.
- Национальность (национальность): то же, что и информация в паспорте на английском языке, также можно написать ТАЙВАНЬ.
- Мужской (мужской) / Женский (женский): отметьте пол знаком «X».
- Номер паспорта (номер паспорта): такой же, как на внутренней странице паспорта.
- Дата рождения: введите последовательно дату рождения (дд), месяц (мм) и год (гггг).
- Номер визы (Visa No.): То же, что и на английском языке + числовые данные в нижнем левом углу тайской визы.
- Адрес в Таиланде: укажите полный адрес отеля на английском языке, а не только название отеля.
- Номер рейса или другого транспортного средства: то же, что и информация о посадочном талоне.
- Подпись: автограф, как на китайском, так и на английском языках, рекомендуется заполнять на английском языке.
※ Если вы подаете заявление на визу по прибытии в тайский аэропорт, вы также должны сначала заполнить въездную и выездную карту, оставить номер визы пустым, и сотрудники стойки регистрации заполнят ее и вернут.
Шаг XNUMX: Заполните карточку входа (сзади) и научите
Инструкции по заполнению: иммиграционная карта (обратная сторона) должна быть заполнена на английском языке или отмечена знаком «X». Ее могут заполнить лица, не являющиеся гражданами Таиланда. Основная цель - подтвердить тип поездки, цель и место проживания, а также в качестве основных данных, таких как личный доход, род занятий и место жительства.
- Тип полета: Чартерный (Чартер) / Расписание (Рейс)
- Первая поездка в Тайланд (первая поездка в Тайланд?): Да (да) / Нет (нет)
- Путешествие в групповой тур (стоит ли путешествовать с группой?): Да (да) / Нет (нет)
- Размещение: Отель / Дом друга / Молодежный хостел / Квартира / Гостевой дом / Другое
- Цель визита: Праздник / Встреча / Бизнес / Поощрение / Образование / Съезды / Работа / Выставки / Транзит (Транзит) / Другое (Другое)
- Годовой доход: менее 20,000 2 долларов США (менее 20,000 40,000 долларов США) / 2 4-40,000 60,000 (4 6-60,000 80,000 долларов США) / 6 8-80,000 8 долларов США (XNUMX XNUMX-XNUMX XNUMX долларов США) / XNUMX XNUMX-XNUMX XNUMX долларов США (XNUMX-XNUMX XNUMX долларов США) ) / XNUMX XNUMX и более долларов США (XNUMX XNUMX и более долларов США) / Нет дохода
- Род занятий (Occupation): укажите род занятий на английском языке, например: Продажи (бизнес) / Студент (студент) / Сохо (свободное производство) / Домработница (家 管).
- Страна проживания. Город / Штат (какой город) / Страна (страна проживания): укажите место жительства на английском языке, например: Тайбэй / Тайвань.
- Откуда / Порт посадки (из какого города?): Введите название города отправления на английском языке, например: Тайбэй, Тайчжун, Гаосюн.
- Следующий город / порт высадки (в какой город?): Введите город назначения на английском языке, например: Бангкок, Чиангмай.
Шаг XNUMX: Заполнение карты выхода и обучение
Инструкции по заполнению: поля для карты отправления почти такие же, как поля на иммиграционной карте (лицевая сторона), но более лаконичны. Просто обратите внимание на столбец «номер рейса». Необходимо заполнить номер обратного рейса, а остальные поля можно заполнить в соответствии с данными иммиграционной карты.Заполните номер визы и адрес проживания.
▲ Номер рейса указан на посадочном талоне.После посадки не забудьте заполнить данные согласно корешку посадочного талона.
▲ Необходимо заполнить основные данные, которые можно найти в паспорте или визе, но подробный адрес гостиницы на английском языке необходимо подготовить заранее.
▲ На визе можно найти номер паспорта и номер визы.
В той же сцене: Экскурсия по контрольно-пропускному пункту иммиграции в аэропорту Дон Мыанг.
Те, кто едет в Таиланд впервые, я считаю, что по прибытии в аэропорт Бангкока им всегда будет немного неудобно перед тем, как беспрепятственно пройти таможенный контрольно-пропускной пункт. Давайте сначала взглянем на условия иммиграционного контрольно-пропускного пункта в аэропорту Дон Муанг, чтобы сократить возможное беспокойство.
Дальнейшее чтение:
- Экскурсия по аэропорту "Бангкок для новичков", виза по прибытии, телефонная карта, информация о дорожном движении и обработка налоговых деклараций включены в стоимость.
- «Бангкокский бесплатный тур» 7 дней и 6 ночей, классический маршрут ленивого планирования.Путеводитель по достопримечательностям, которые стоит посетить новичкам.
▲ После выхода из самолета у аэропорта Дон Мыанг есть указатели на китайском языке. Просто следуйте указаниям, указанным в разделе «Прибытие». Фактически, они находятся в том же направлении, что и иммиграционная служба и зона получения багажа.
▲ Прибытие на указанный иммиграционный контрольно-пропускной пункт фактически происходит в том же направлении, что и иммиграционная служба и получение багажа.
▲ Иммиграционный контрольно-пропускной пункт находится напротив, а стойка регистрации для получения визы по прибытии - рядом.
▲ Справа на передней панели находится стойка для паспортов таможенного досмотра.Перед стойкой таможни не забывайте делать снимки случайно.
▲ На стойке обмена иностранной валюты обменный курс обычно плохой.Если вы не подготовите тайский бат заранее, вам все равно придется сменить некоторую чрезвычайную ситуацию.
▲ Слева - пересадка на международный рейс, а справа - на внутренний рейс.Вы должны въехать в страну, прежде чем вы сможете пересесть на внутренний рейс Таиланда.
▲ Зона, где оформляются визы по прибытии.
▲ При подаче заявления на визу по прибытии, если у вас нет заранее подготовленной фотографии, вы также можете сфотографироваться на месте.
▲ Рядом со стойкой обмена иностранной валюты находится зона стола, на которой заполняется иммиграционная карта. Вы также можете получить здесь пустую иммиграционную карту.
▲ Инструкции для китайцев, Великобритании и Таиланда на иммиграционном пункте напоминают о необходимости подготовить паспорта, въездные карты, авиабилеты и меры предосторожности. Тайваньцы также должны добавить визы.
▲ В области для карточек въезда-выезда предоставьте инструкции по заполнению китайского, британского, тайского языка и специальные напоминания для заполнения полного адреса.
▲ Сверху предусмотрены бесплатные пароли к Wi-Fi, чтобы туристы время от времени могли запрашивать данные. В то же время таможенно-иммиграционному бюро напоминается, что пассажиры должны сдавать документы для досмотра, в том числе: бронирование номеров в гостиницах, авиабилеты туда и обратно, и 2 XNUMX бат наличными.Ниже приведены инструкции по заполнению малайской карты прибытия.
▲ Инструкция по заполнению японской иммиграционной карты.
▲ Инструкции по заполнению тайской въездной карты.
▲ Инструкция по заполнению корейской иммиграционной карты.
▲ Инструкция по заполнению китайской карты прибытия.
